Đại Học Mở Hà Nội

..............*******(-)*******..................
 
Trang ChínhCalendarTrợ giúpTìm kiếmThành viênNhómĐăng kýĐăng Nhập
Latest topics
» Bài Tập Lớn Môn Lập Trình
Tue May 22, 2012 9:11 am by mrthuan1122

» Hướng Dẫn Up File Chia Sẻ
Sun May 20, 2012 12:21 am by mrthuan1122

» Bài Tập Lớn Môn Lập Trình Web
Sun May 20, 2012 12:20 am by mrthuan1122

» Đưa tay đây , anh sẽ chỉ cho em hạnh phúc..!!!
Sat Nov 26, 2011 7:49 pm by mrthuan1122

» Chùa Hương
Sat Aug 13, 2011 10:20 pm by Thanhtung_1108

» New!!!!!!!!!
Thu Aug 04, 2011 4:02 pm by Thanhtung_1108

» 7 Nghề "HOT" mà đa số ch chị em muốn anh em làm những nghề này
Tue Jul 19, 2011 2:57 pm by caodinhson

» Cái gì con trai có mà con gái không?
Tue Jul 19, 2011 10:40 am by caodinhson

» chán quá nhỉ mấy hôm vào forum chẳng có tin gì mới nhỉ
Thu Jun 30, 2011 2:15 pm by mrthuan1122

» hi ngay mai thi rui that la nhanh chang may ma lai phai ra truong .........
Wed Jun 29, 2011 2:24 pm by Janet

» lau khong tai xuat giang ho thay co ve song yen bien lang wua nhi? hihi
Thu Jun 23, 2011 2:54 pm by nguyenluong

» Anh này, em kô muốn hôn, em muốn lên giường
Mon Jun 20, 2011 11:54 am by nguyenluong

» Thông báo tới toàn thể anh em lớp Tin 0310B1
Wed Jun 08, 2011 1:30 pm by mrthuan1122

» em xin xam doan khong co ai di xe gioi hon nguoi nay.
Fri Jun 03, 2011 11:19 pm by chienit2011

» TINH HINH HOC TAP???????
Fri May 27, 2011 7:33 am by duong1007

» VIET NAM NUMBER ONE. CUNG DOC VA CHO Y KIEN NHA Hixhix
Thu May 19, 2011 8:59 am by duong1007

» người mẫu 1 tỉ đến VN này
Sat May 14, 2011 11:24 pm by Thanhtung_1108

» Vì sao chúng ta phải nói nhiều?
Fri May 13, 2011 10:39 pm by Thanhtung_1108

» Hàng mới về đây
Fri May 13, 2011 8:54 am by Janet

» Tình hình là rất tình hình
Thu May 12, 2011 11:38 am by Janet

» Đã ai ăn con này bao giờ chưa nhìn có vẻ ngon
Thu May 12, 2011 11:28 am by Janet

» "máy" đóng cọc hiện đại nhất Việt Nam êm ru
Tue May 10, 2011 2:56 pm by Thanhtung_1108

» GOP VUI CUNG CA NHA CHUM ANH SIEU LUA TINH DAY CAC BAC NHIN CAN THAN NHE HEHE:pirat:
Mon May 09, 2011 12:20 pm by kemocque89

» Có ai đó rất nhớ bạn
Sat May 07, 2011 7:38 pm by mrtrung

» hot hot......7 Bước để có thể đưa bạn gái lên giường???
Sat May 07, 2011 7:30 pm by mrtrung

» Ảnh hôm cưới ss Trang nè
Tue May 03, 2011 10:25 am by Janet

» Hạt giống tình yêu
Mon May 02, 2011 6:56 pm by nguyenluong

» Mê trai đẹp
Wed Apr 27, 2011 9:40 am by Janet

» Trò Chơi 7 Ngày Yêu(( chuyen teen ))
Wed Apr 27, 2011 9:11 am by Janet

» lam wen lam wen- Em moi vao xin cac bac chem nhe tay :lol:
Wed Apr 27, 2011 8:57 am by Janet

Đăng Nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Đăng nhập tự động mỗi khi truy cập: 
:: Quên mật khẩu
August 2018
MonTueWedThuFriSatSun
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
CalendarCalendar
Link Tài Trợ
www.noithatthuankhoa.com
Quà Tặng Âm Nhạc
Lish nhạc

Share | 
 

 Má Lúm Đồng Tiền Nhỏ – 小酒窝 (Xiǎo jiǔwō) – 林俊杰 (Lín jùnjié) ft. 蔡卓妍 (Càizhuōyán) – Lâm Tuấn Kiệt và Thái Trác Nghiên – A Sha

Go down 
Tác giảThông điệp
Janet

avatar

Tổng số bài gửi : 235
Join date : 26/01/2011
Age : 29
Đến từ : Hà Nội

Bài gửiTiêu đề: Má Lúm Đồng Tiền Nhỏ – 小酒窝 (Xiǎo jiǔwō) – 林俊杰 (Lín jùnjié) ft. 蔡卓妍 (Càizhuōyán) – Lâm Tuấn Kiệt và Thái Trác Nghiên – A Sha   Fri Mar 04, 2011 1:44 pm



Lời tiếng Trung:

我还在寻找 一个依靠 和一个拥抱
谁替我祈祷 替我烦恼 为我生气为我闹
幸福开始有预兆 缘份让我们慢慢紧靠
然后孤单被吞没了 无聊变得有话聊 有变化了
小酒窝 长睫毛 是你最美的记号
我每天睡不着 想念你的微笑
你不知道 你对我多么重要
有了你 生命完整的刚好
小酒窝 长睫毛 迷人的无可救药
我放慢了步调 感觉像是喝醉了
终于找到 心有灵犀的美好
一辈子暖暖的好
我永远爱你到老

Lời Pinyin:

Wǒ hái zài xúnzhǎo yīgè yīkào hé yīgè yǒngbào
Shuí tì wǒ qídǎo tì wǒ fánnǎo wèi wǒ shēngqì wèi wǒ nào
Xìngfú kāishǐ yǒu yùzhào yuán fèn ràng wǒmen màn man jǐn kào
Ránhòu gūdān bèi tūnmò liǎo wúliáo biàn de yǒu huà liáo yǒu biànhuà le
Xiǎo jiǔwō zhǎng jiémáo shì nǐ zuìměi de jìhào
Wǒ měi tiān shuì bùzháo xiǎngniàn nǐ de wéixiào
Nǐ bù zhīdào nǐ duì wǒ duōme zhòngyào
Yǒu le nǐ shēngmìng wánzhěng de gānghǎo
Xiǎo jiǔwō zhǎng jiémáo mírén de wú kě jiù yào
Wǒ fàng màn le bùdiào gǎnjué xiàng shì hē zuì le
Zhōngyú zhǎodào xīnyǒulíngxī dì měihǎo
Yībèizi nuǎn nuǎn de hǎo
Wǒ yǒngyuǎn ài nǐ dào lǎo

Lời dịch:

Má lúm đồng tiền nhỏ

JJ: Anh đang tìm kiếm một chỗ dựa dẫm, một cái ôm ấp
Ai có thể thay anh cầu nguyện, thay anh phiền não, làm náo nhộn cuộc đời anh

Sa: Dấu hiệu của hạnh phúc đã bắt đầu, duyên phận khiến chúng ta gần nhau hơn
Để rồi sự cô đơn bị chìm ngập, từ vô vị tẻ nhạt, chúng ta đã có thể trò chuyện, đã có sự biến đổi

Hợp: Má lúm đồng tiền nhỏ, lông mi dài, đó là dấu hiệu đẹp nhất của em

Sa: Mỗi ngày em đều không ngủ được, em nhớ đến nụ cười của anh
Anh có biết chăng, đối với em, anh quan trọng biết bao
Có anh rồi, cuộc đời em vừa đầy đủ trọn vẹn

Hợp: Má lúm đồng tiền nhỏ, lông mi dài, khiến người ta mê hoặc đến vô phương cứu chữa

JJ: Bước đi anh chậm lại, cảm giác như đang uống say

Hợp: Cuối cùng đã tìm được cái đẹp của sự hiểu nhau, sự ấm áp suốt đời
Anh (Em) sẽ vĩnh viễn yêu em (anh) đến già
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://vn.360plus.yahoo.com/songlammoc/
Janet

avatar

Tổng số bài gửi : 235
Join date : 26/01/2011
Age : 29
Đến từ : Hà Nội

Bài gửiTiêu đề: Re: Má Lúm Đồng Tiền Nhỏ – 小酒窝 (Xiǎo jiǔwō) – 林俊杰 (Lín jùnjié) ft. 蔡卓妍 (Càizhuōyán) – Lâm Tuấn Kiệt và Thái Trác Nghiên – A Sha   Fri Mar 11, 2011 2:12 pm

Nhà mình có vẻ không thik nghe nhạc TQ nhỉ???? silent silent silent
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://vn.360plus.yahoo.com/songlammoc/
mrthuan1122

avatar

Tổng số bài gửi : 132
Join date : 21/01/2011

Bài gửiTiêu đề: Re: Má Lúm Đồng Tiền Nhỏ – 小酒窝 (Xiǎo jiǔwō) – 林俊杰 (Lín jùnjié) ft. 蔡卓妍 (Càizhuōyán) – Lâm Tuấn Kiệt và Thái Trác Nghiên – A Sha   Fri Mar 11, 2011 4:01 pm

Janet đã viết:
Nhà mình có vẻ không thik nghe nhạc TQ nhỉ???? silent silent silent
chuyện
ko chơi hàng tàu mà
Smile Smile Smile Smile Smile Smile
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://www.noithatthuankhoa.com
Janet

avatar

Tổng số bài gửi : 235
Join date : 26/01/2011
Age : 29
Đến từ : Hà Nội

Bài gửiTiêu đề: Re: Má Lúm Đồng Tiền Nhỏ – 小酒窝 (Xiǎo jiǔwō) – 林俊杰 (Lín jùnjié) ft. 蔡卓妍 (Càizhuōyán) – Lâm Tuấn Kiệt và Thái Trác Nghiên – A Sha   Fri Mar 11, 2011 4:33 pm

Không chơi hàng tàu mà bác vẫn nghe nhạc Trung lời việt đấy thui. Em thấy nghe nhạc Trung vẫn hay hơn. cat cat cat cat
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://vn.360plus.yahoo.com/songlammoc/
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: Má Lúm Đồng Tiền Nhỏ – 小酒窝 (Xiǎo jiǔwō) – 林俊杰 (Lín jùnjié) ft. 蔡卓妍 (Càizhuōyán) – Lâm Tuấn Kiệt và Thái Trác Nghiên – A Sha   

Về Đầu Trang Go down
 
Má Lúm Đồng Tiền Nhỏ – 小酒窝 (Xiǎo jiǔwō) – 林俊杰 (Lín jùnjié) ft. 蔡卓妍 (Càizhuōyán) – Lâm Tuấn Kiệt và Thái Trác Nghiên – A Sha
Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» Động lực học tàu thủy
» Cho em hỏi về kinh nghiệm nhận dầu deisel tại bồn
» Cách viết CV dành cho sinh viên hàng hải mới tốt nghiệp
» Giá trị cánh tay đòn gây nghiêng khi tàu chịu tác động của ngoại lực liên tục
» 1 bài tập ổn định!

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Đại Học Mở Hà Nội :: Chia Sẻ Clip, Ambum Ảnh :: Clip, Ambum Ảnh-
Chuyển đến